Abstract des Autors

Einzelbeobachtungen im Rahmen der medizinischen Versorgung der deutschen Herren-Volleyballnationalmannschaft auf internationalen Turnieren veranlassten, das gehaeufte Auftreten einer Atrophie des M. infraspinatus bei Hochleistungsvolleyballern naeher zu untersuchen. Eine speziell auf diese Fragestellung hin gezielt vorgenommene Untersuchung von drei Maennernationalmannschaften ergab, dass 28 (10 von 36 Spielern) eine Atrophie des M. infraspinatus hatten. Auf der Grundlage dieser Ergebnisse wurde eine prospektiv angelegte Studie durchgefuehrt, die zum Ziel hatte abzuklaeren, in welchem Masse eine beginnende oder manifeste Kompressionsneuropathie des N. suprascapularis in einer definierten Population von Hochleistungsvolleyballern (1. Bundesliga, Maenner) vorliegt. 32 Sportler wurden untersucht mit der Frage, inwieweit es durch die Ausuebung des Hochleistungssports Volleyball zu einer Funktionsstoerung des N. suprascapularis kommt. Die durchgefuehrte Studie ergab, dass bei 45 der sowohl klinisch als auch neurophysiologisch untersuchten Sportler eine Funktionsstoerung des N. suprascapularis vorliegt. Als Konsequenz ergibt sich, dass bei einer latenten Stoerung zur Erfassung eines Fortbestehens oder einer moeglichen Verschlechterung eine Kontrolluntersuchung angeraten wird. Bei beginnender oder schon manifester Atrophie des M. infraspinatus steht neben der konservativen Therapie die operative Entlastung des N. suprascapularis im Bereich der Incisura scapulae zur Diskussion. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Individual observations during the course of the medical care of the German mens's national volleyball team in international tournaments gave cause to investigate more thoroughly the increasing occurrence of an atrophy of the infraspinatus m. in volleyball players at international level. An examination of three men's national teams specially slanted to throw light on this problem revealed that 28 % (10 out of 36 players) had an atrophy of the infraspinatus m. On the basis of these findings, a prospective study was carried out, with the object of clarifying to what extent a developing or manifest compression neuropathy of the suprascapularis n. was present in a defined population of high-level volleyball players (1st National League, men). 32 players were examined as to the extent to which a functional impairment of the suprascapularis n. occurred in the pursuit of the competitive sport of volleyball. The study revealed a functional impairment of the suprascapular n. in 45 % of the both clinically and neurophysiologically examined sportsmen. It follows in consequence that a control examination is advisable in the case of a latent disorder, so as to detect any continuation or possible deterioration. In the event of a developing or manifest atrophy of the infraspinatus m. the operative relief of the suprascapular n. in the region of the scapular incisure may be considered in addition to conservative therapy.