Abstract

Viele internationale und nationale Rekorde sowie persönliche Bestleistungen im Olympiazyklus 2008 bis 2012 bestätigen die kontinuierliche Leistungsentwicklung in allen Ausdauersportarten. Aus deutscher Sicht ist das Ergebnis von London 2012 in der Summe der Ausdauersportarten mit dem von Peking 2008 vergleichbar. Vorbehaltlich differenzierter Analysen in den Spitzenverbänden zu Erfolgen aber auch Leistungsreserven lassen sich aus Sicht des IAT erste internationale und nationale Entwicklungstendenzen in den Ausdauersportarten im Olympiazyklus 2008 bis 2012 erkennen. Verf.-Referat

Abstract

A great number of records confirm the continuous progress of the development of performance in all endurance sports. From the point of view of medals won by German athletes in all endurance events, the results of the London Olympics 2012 are comparable with the results of the 2008 Olympics in Beijing. Subject to differentiated analyses of success but also performance reserves to be conducted by the leading sports federations, first international and national development trends in the endurance sports during the 2008-2012 Olympic cycle can be identified from the point of view of the Institute of Applied Training Science (IAT). Verf.-Referat

Abstract

Toute une série de records confirme la progression continue des performances dans les disciplines d'endurance. En termes de nombre de médailles allemandes, le résultat de Londres 2012 est comparable au résultat enregistré en 2008 à Pékin. Sous réserve d'analyses comparatives entre les fédérations les plus grandes en matière de succès, mais aussi de potentiels de performances, l'IAT donne les premières tendances internationales et nationales en termes d'évolution des disciplines d'endurance entre les Olympiades de 2008 et de 2012. Verf.-Referat