Abstract des Autors

Im Jahr 2018 fand der deutsch-japanische Sportjugend-Simultanaustausch zum 45. Mal in Deutschland und Japan statt. In Bezug zu den olympischen und paralympischen Werten lautete das Jahresthema „Inklusion im Sport – Teilhabe von Kindern und Jugendlichen mit und ohne Behinderung“. Nach diesem Grundsatz haben in diesem Jahr Jugendliche mit und ohne Behinderung erfolgreich am Austausch teilgenommen. Die japanischen und deutschen Jugendlichen hatten die Gelegenheit, sich in Sensibilisierungsübungen auszuprobieren und sich über den Stand der Umsetzung von „Inklusion im Sport“ in beiden Ländern auszutauschen. Nicht nur diese Begegnungen, sondern auch andere Momente und Erinnerungen der Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden in diesem Bericht dokumentiert.