Abstract des Autors

Die internationale Leistungsentwicklung weist bei den Männern eine Steigerung in der Siegleistung und eine Stagnation auf hohem Leistungsniveau im Bereich des 3. und 10. Platzes auf. Bei den Frauen ist dagegen eine Leistungsreduzierung sowohl in der Siegleistung als auch des 3. und 10. Platzes zu den vorolympischen Weltmeisterschaften vorhanden. Im Vergleich zwischen den Zweikampfleistungen der Junioren zu den Senioren zeigt sich für die männlichen Athleten ein Rückstand von ca. 8 %, während die weiblichen Athleten mit ca. 12 % einen deutlich größeren Rückstand zum Seniorenbereich aufzeigen. Aus nationaler Sicht ist festzustellen, dass die deutsche Nationalmannschaft die positive Entwicklung im Olympiazyklus (OZ) zum olympischen Wettkampf nicht fortsetzen konnte. Drei der fünf Teilnehmer gelang es nicht, ihre Bestleistung aus dem Olympiazyklus im olympischen Wettkampf abzurufen. Mit einem 9. Platz, drei 10. Plätzen und einem 16. Platz konnten sich zwar vier Teilnehmer unter den Top Ten platzieren, die Zielstellung von zwei Finalplatzierungen wurde jedoch nicht erreicht. Unabhängig davon zeigt sich, dass die progressive Leistungsentwicklung des deutschen Teams über den gesamten Olympiazyklus auf die Steigerung der konditionellen Leistungsvoraussetzungen zurückzuführen war.

Abstract des Autors

The overall international performance-level of male athletes is increasing for the winners while the performance-level is stagnating on a high level for the 3rd and 10th place. In contrast the women show an overall decrease in performance-level at the Olympic Games for the 1st, the 3rd and the 10th place compared to the 2015 World Championship. When comparing the performance of juniors to seniors for the medal ranks it was shown that there is a difference of approx. 8 % for the male lifters while the difference from juniors to seniors for the females is approx. 12 %. Most athletes of the German team could not achieve their best performance in the Olympic Games although all of them could increase their physical abilities and their weightlifting performance in the preparation for the Olympic Games and in the qualifications. Three of five athletes did not reach their personal best result in the Olympic competition. With a 9th, three 10th and one 16th place the German team reaches three top-ten results but missed the goal of two results in the top-eight (finals). Nevertheless, it is confirmed that the increased weightlifting performance of the German team over the entire Olympic Cycle was based on the enhanced strength abilities.