Abstract

Verf. befasst sich vor allem mit dem Einfluss des Trainings auf Wachstum, Reifung und Sozialisation. Die meisten auf diesem Gebiete durchgefuehrten Untersuchungen werden als unzulaenglich angesehen, weil entweder der Zeitraum zu kurz und/oder die Trainingsbelastungen niedrig waren. Eine von der Verf. durchgefuehrte 7-jaehrige Untersuchung von jungen, zu Beginn 10-12-jaehrigen, sehr intensiv trainierten Turnern(-innen) ergab kleinere jaehrliche Zuwachsraten in Koerperhoehe und -gewicht, einen spaeteren und schwaecher ausgepraegten maximalen Wachstumsschub sowie eine laengere Dauer der Pubertaet. Genetische Einfluesse wurden ausgeschlossen. Nach Ansicht der Verf. wirken sich Belastungen oberhalb eines Schwellenwertes verzoegernd auf den Reifungsprozess aus. Untersuchungen, die einen negativen Einfluss hoher Trainingsbelastungen auf das Nervensystem und die Emotionalitaet erwiesen, werden zitiert. Es wird auch auf die vielfach festgestellten schlechteren schulischen Leistungen von jugendlichen Sportlern hingewiesen. Zum Abschluss werden organisatorische Fragen der sportlichen Schulung von Kindern und Jugendlichen in Polen besprochen. Szottka