Zusammenfassung

Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and congestive heart failure (CHF) often have dyspnea. Despite differences in primary organ derangement and similarities in secondary skeletal muscle changes, both patient groups have prominent functional impairment. With similar daily exercise performance in patients with CHF and COPD, we hypothesized that patients with CHF would have worse ventilatory muscle oxygenation than patients with COPD. This study aimed to compare differences in tissue oxygenation and blood capacity between ventilatory muscles and leg muscles and between the two patient groups. Demographic data, lung function, and maximal cardiopulmonary exercise tests were performed in 134 subjects without acute illnesses. Muscle oxygenation and blood capacity were measured using frequency-domain near-infrared spectroscopy (fd-NIRS). We enrolled normal subjects and patients with COPD and CHF. The two patient groups were matched by oxygen-cost diagram scores, New York Heart Association functional classification scores, and modified Medical Research Council scores. COPD was defined as forced expired volume in one second and forced expired vital capacity ratio ≤0.7. CHF was defined as stable heart failure with an ejection fraction ≤49%. The healthy subjects were defined as those with no obvious history of chronic disease. Age, body mass index, cigarette consumption, lung function, and exercise capacity were different across the three groups. Muscle oxygenation and blood capacity were adjusted accordingly. Leg muscles had higher deoxygenation (HHb) and oxygenation (HbO(2)) and lower oxygen saturation (S(m)O(2)) than ventilatory muscles in all participants. The S(m)O(2) of leg muscles was lower than that of ventilatory muscles because S(m)O(2) was calculated as HbO(2)/(HHb+HbO(2)), and the HHb of leg muscles was relatively higher than the HbO(2) of leg muscles. The healthy subjects had higher S(m)O(2), the patients with COPD had higher HHb, and the patients with CHF had lower HbO(2) in both muscle ...