Abstract des Verlegers

Mit den European Maccabi Games im Jahr 2015 kam die größte jüdische Veranstaltung Europas erstmals nach Deutschland – genau 70 Jahre nach Ende des Holocausts. Für die jüdische Gemeinschaft in Deutschland und darüber hinaus war dies ein Zeichen des neu gewonnenen Vertrauens in die heutige Bundesrepublik. Der vorliegende Band lässt die Eindrücke, Emotionen und Dimensionen dieses Ereignisses aufleben und nachvollziehen, warum der weltweite Motivationsruf der jüdischen Sportlerinnen und Sportler lautet: „Makkabi Chai – Makkabi lebt!“.

Mit Beiträgen u.a. von Margot Friedländer, Manfred Lämmer, Marcel Reif

Sportpaten: Sabine Auken, Frank Bachmann, Jérôme Boateng, Martin Häner, Nicolas Limbach, Arkadij Naiditsch, Dimitrij Ovtcharov, Sarah Poewe, Pascal Roller, Marc Zwiebler

Mit Fotos von Nikolaus Becker, Lothar Bladt, Jessica Brauner, Petra & Wilfried Chruscz, Selin Esterkin, William Glucroft, Nadine Harms, Francisca Pérez y Pérez, Benyamin Reich, Ronit Tayar

Abstract des Verlegers

With the 2015 European Maccabi Games, Europe’s largest Jewish event came to Germany for the first time — exactly 70 years since the end of the Holocaust. For the Jewish community in Germany and elsewhere, this signaled a new-found trust in the present-day Federal Republic. This book shows the event in all its impressions, emotions and dimensions with an immediacy that echoes the worldwide motivational cry of Jewish athletes: “Maccabi Chai — Maccabi lives!”.