Abstract des BISp

Nach einleitenden Bemerkungen zur Bewerbung und Erlangung der Spiele 2020 erläutert Verf. zunächst eine Konzeption für die Präsentation und Transformation von Tokio als kulturelles Zentrum des 21. Jahrhunderts und beschreibt die Planungen der Wettkampfstätten. Danach wird ausgehend von der Austragung der Paralympics die Bedeutung der Entwicklung von Tokio zu einer inklusiven Stadt aufgezeigt. Anschließend beschreibt Verf., wie die Olympia-bezogenen Verbesserungen der Verkehrsinfrastruktur im Vorfeld der Spiele von 1964 die Stadtentwicklung von Tokio beeinflussten. Erörtert werden dazu Beispiele aus dem Straßenbau und der Bahninfrastruktur. Dann thematisiert Verf. die Herausforderungen des Städtebaus und der Stadtmodernisierung für Tokio in der postindustriellen Ära. Behandelt werden Fragen zur Vereinigung der multiplen Funktionen in städtischen Strukturen anstatt der Trennung von Funktionen in verschiedenen städtischen Zonen, die Erneuerung der U-Bahn und die Umgestaltung von Straßennetz und Gebäude im Sinne des Katastrophenschutzes. Abschließend legt Verf. dar, welche Rolle die Spiele 2020 bei der nachhaltigen Umgestaltung der Stadt für die Bedürfnisse des 21. Jahrhunderts spielen können. (Bomans)