Abstract des Autors

Objective: The purpose of this study was to analyse the effect of one year of wheelchair rugby training on thoracoabdominal mobility and its association with lung volume in adults with tetraplegia. Equipment and methods: Participants (10 male adults with chronic spinal cord injury at cervical level) underwent to regular training in wheelchair rugby. At the beginning and after one year of training, lung volume and tridimensional mobility of four-chest wall compartments (superior and inferior thorax, superior and inferior abdomen) were obtained by spirometric testing and kinematic analysis, respectively. Results: Seven athletes completed the study. During quiet breathing, significant improvements and linear relationships were observed for the tidal volume (16.9%), superior thorax (61.3%) and inferior thorax mobility (83.7%). During maximal breathing, significant improvements were found for the vital capacity (24.8%) and superior thorax mobility (31.5%). Besides that, there was also a significant linear relationship between the vital capacity volumes and mobility in the superior and inferior thorax and superior abdomen. These findings could support the practice of wheelchair rugby to reduce respiratory dysfunction in tetraplegics.

Abstract des Autors

Objectifs: Le but de cette étude était d’analyser l’effet d’une année d’entraînement de rugby-fauteuil sur la mobilité thoraco-abdominale et son association avec le volume pulmonaire chez les adultes tétraplégiques. Matériels et méthodes: Les participants (10 hommes adultes souffrant de lésions de la moelle épinière au niveau cervical) ont subi un entraînement régulier de rugby-fauteuil. Avant et après une année d’entraînement, le volume pulmonaire et de la mobilité tridimensionnelle de quatre compartiments de la paroi thoracique (thorax supérieur et inférieur, l’abdomen supérieur et inférieur) ont été obtenus par spirométrie et analyse cinématique, respectivement. Résultats: Sept athlètes ont terminé l’étude. Pendant la respiration de repos, des améliorations significatives ont été observées pour le volume courant (16,9 %), et la mobilité du thorax supérieur (61,3 %) et thorax inférieur (83,7 %), et il y avait une relation linéaire significative entre ces variables. Pendant la respiration maximale, des améliorations significatives ont été trouvées pour la capacité vitale (24,8 %) et la mobilité du thorax supérieure (31,5 %), et il y avait une relation linéaire significative entre la capacité vitale et la mobilité du thorax supérieur et inférieur et de l’abdomen supérieur. Ces résultats pourraient soutenir que la pratique du rugby-fauteuil a un effet réducteur de la dysfonction respiratoire chez les tétraplégiques.