Abstract des Autors

Můj příspěvek se zabývá dĕijnami ledního hokeje v Ostravě po II. světové válce, a to na základě metody ,“oral history", kdy jsem vedl rozhovory s několika vybranými hokejisty. Lední hokej je jedním z nejpopulárnějších kolektívních sportů na světě. Veřejnost se účastní tohoto fenoménu prostřednictvím televizních, rozhlasových nebo internetových přenosů či svou přítomností na stadionech. Celkově lze tedy říci, že holkej zasahuje velmi širokou část veřejnosti. Hokej, resp. sport obecně byl véřejné komunistické diktatury preferovaný, mimo jiné i proto, že odpoutával občany od politických problémů. Zvlášt' v Ostravě měl hokej silné kořeny, a rovněž zde byl ve velké míře podporován funkcionáři KSČ, ale také průmyslovymi podniky. Zejména šachty a Vítkovické železárny Klementa Gottwalda zaměstnávaly po II. světové válce mnoho hokejistů a dodnes zůstaly významným sponzorem.

Abstract des Autors

My report deals with the history of ice hockey in Ostrava after World War II. Based on the method of "oral history", when l interviewed a few select hockey players. Ice hockey is one of the most popular team sports in the world. The public is actively involved in this cultural phenomenon by means of watching hockey on television and radio, being present at stadiums. Overall, we can say that hockey reaches a very wide section of the public. Hockey has strong roots especially in Ostrava as it was supported by Communist Party officials. Sport freed people from political issues. Especially in Ostrava hockey had strong roots, and there was also largely supported by the Communist Party functionaries, but also industrial companies. Especially shafts and Vítkovice Steel Klement Gottwald employed after World War II. World war many hockey players and still remain a major sponsor.