Abstract des Autors

VÝCHODISKA: Síla má ve fotbale zásadní význam z hlediska sportovní výkonnosti i z hlediska prevence zranění. Informace o tom, jak se v průběhu ročního tréninkového cyklu mění svalová síla a poměr síly flexorů a extenzorů u mladých fotbalistů schází. CÍLE: Cílem studie bylo posoudit z výkonnostního a zdravotního hlediska sezónní proměnlivost vybraných charakteristik izokinetické síly flexorů a extenzorů kolenního kloubu u elitních fotbalistů kategorie U19. METODIKA: Síla flexorů a extenzorů kolenního kloubu dominantní a nedominantní dolní končetiny byla měřena u hráčů kategorie U19 (n = 9; průměrný věk 18,5 ±0,4 let) na izokinetickém dynamometru IsoMed 2000 (D. & R. Ferstl GmbH, Hemau, Germany) při úhlové rychlosti 60° × s–1. Měření bylo provedeno v režimech svalové činnosti koncentrický/koncentrický a excentrický/excentrický před začátkem zimního přípravného období, po skončení zimního přípravného období a po skončení jarního soutěžního období. Pro vyhodnocení byly použity parametry maximální moment síly (MMAX), konvenční poměr (H/QKON), tj. poměr MMAX flexorů a extenzorů v koncentrickém režimu, funkční poměr (H/QFUN), tj. poměr MMAX flexorů v excentrickém režimu a extenzorů v koncentrickém režimu a funkční poměr v rozsahu 10–30° kolenní flexe (H/QFUN_10-30). VÝSLEDKY: V průběhu sledovaného období došlo k signifikantním změnám maximálního momentu síly (p<,05) pouze u extenzorů na nedominantní dolní končetině v koncentrickém režimu. Hodnocení dysbalance sil kolenních flexorů a extenzorů pomocí H/QKON a H/QFUN poměru neprokázalo signifikantní změny, avšak byl potvrzen statisticky významný pokles (p=,03) hodnot H/QFUN_10-30 na dominantní dolní končetině mezi měřeními na začátku a na konci zimního přípravného období. ZÁVĚRY: Výsledky studie ukázaly, že ve sledovaných obdobích ročního tréninkového cyklu nedošlo u souboru fotbalistů k žádoucím změnám síly kolenních flexorů a extenzorů. Hodnoty, resp. pokles hodnot funkčních poměrů ukazují na možnost narušení dynamické stabilizace kolenního kloubu. Rozdílná dynamika změn poměrů H/QKON, H/QFUN a H/QFUN_10-30 potvrdila, že tyto charakteristiky poskytují odlišné informace o tělesné kondici hráčů. Z uvedeného důvodu doporučujeme při diagnostice síly fotbalistů využívat všech tří poměrů. Verf.-Referat

Abstract des Autors

BACKGROUND: Muscle strength is an important factor in soccer from the performance and health perspective. There is a lack of knowledge about changes in muscle strength of the knee flexors and extensors and their ratios during annual training cycle. OBJECTIVES: The aim of this study was to evaluate the seasonal variability of the observed parameters of isokinetic strength of the knee flexors and extensors in soccer players, U19, from the performance and health perspective. METHODS: The strength of the knee flexors and extensors was measured in players U19 category (n = 9; the average age 18.5 ±0.4 years) on the isokinetic dynamometer IsoMed 2000 in angular velocity 60° × s–1. Measurement was performed in concentric/concentric and excentric/excentric mode of muscle action at the beginning of the winter preparatory period, at the end of the preparatory period and at the end of the spring competitive period. Monitored parameters were absolute peak torque (PT), conventional H/Q ratio (H/QCON), functional H/Q ratio (H/QFUN) and functional H/Q ratio in range 10–30° of knee flexion (H/QFUN_10–30). RESULTS: Significant change in PT (p < .05) was noted only in cases of the knee extensors of the nondominant leg in the concentric mode. The evaluation of imbalance of the knee flexors and extensors by H/QCON and H/QFUN ratios did not show any significant changes, but there was found a significant decrease of the H/QFUN_10–30 ratio in the dominant leg between measurements at the beginning and at the end of the winter preparatory period. CONCLUSIONS: The results of the current study indicate that throughout the monitored periods of the annual training cycle desirable changes in knee flexors and extensors strength did not occur. The values suggest the disruption of the dynamic stabilization of the knee joint and increase in injury risk. Different dynamics of the three observed ratios confirmed that they provide different information about the physical fitness of players. For this reason we recommend the use of all of them in strength diagnostics in soccer. Verf.-Referat