Abstract des Autors

Nutzen und Risiken von Impfungen unterscheiden sich bei Leistungssportlern und der Allgemeinbevölkerung, deswegen muss für Sportler eine separate Nutzen-Risiko-Bewertung durchgeführt werden, die in spezielle Impfempfehlungen mündet. Generell empfohlen sind Impfungen gegen Tetanus, Diphtherie, Pertussis, Influenza, Hepatitis A (HAV), Hepatitis B (HBV), FSME, Masern, Mumps und Varizella. Unter besonderen Bedingungen können Impfungen gegen Gelbfieber, Japan-B-Enzephalitis, Poliomyelitis, Typhus, Meningokokken, Pneumokokken und Haemophilus influenzae Typ b (Hib) wichtig sein. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten Nebenwirkungen von Impfungen zu reduzieren, z.B. durch den besten Impfzeitpunkt, die Auswahl des Impfstoffes und die Impftechnik. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Risk and benefit of vaccinations differ between the general population and elite athletes. Thus, sport-specific vaccination guidelines are worthwhile. For all sportsmen vaccines against tetanus, diphtheria, pertussis, influenza, hepatitis A (HAV), hepatitis B (HBV), tick-borne-encephalitis, measles, mumps and varizella are indicated. Under special circumstances vaccination against Japanese encephalitis, poliomyelitis, typhoid fever, meningococcal disease, pneumococcal disease and haemophilus influenzae type b (hib) might be relevant. There are quite a few options to reduce side effects of vaccination such as timing of vaccination, choosing a vaccine with an optimal application and an appropriate vaccination technique. Verf.-Referat