Abstract

The purpose of this work is to review the main applications of ultrasound-guided hip interventional procedures, describing the indications and methodology. Ultrasound is a method considered safe for patients, as it has not been shown a possible damage due to ultrasound energy transmitted towards the patient’s tissues, as opposed to methods that make use of ionizing radiation, such as conventional radiography and computed tomography. In addition, ultrasound is quick and effective in guiding the needle to the desired location avoiding vascular and/or nerve structures, thus enabling greater security, compared to the techniques performed in interventional fluoroscopy, which also have the disadvantage of a large delivery of ionizing radiation for both patient and operator. Several authors have described the main techniques of ultrasound-guided hip intervention, and its various applications that can be both diagnostic (as in the case of joint fluid aspiration to assess the presence or absence of septic arthritis) and therapeutic (as in the case of drugs inoculations or evacuation of exceeding intra-articular fluid). Verf.-Referat

Abstract

Lo scopo di questo lavoro è di rivedere le principali applicazioni della interventistica eco-guidata d’anca, descrivendone le indicazioni e la metodologia. L’ecografia è una metodica considerata sicura per i pazienti, in quanto non è stato dimostrato un possibile danno dovuto all’energia trasmessa dagli ultrasuoni ai tessuti del paziente, contrariamente alle metodiche che fanno uso di radiazioni ionizzanti, come la radiografia convenzionale e la tomografia computerizzata. Inoltre, l’ecografia risulta rapida ed efficace nel guidare l’ago verso la sede voluta evitando di intercettare strutture vascolari e/o nervose, consentendo quindi una maggiore sicurezza, rispetto alle tecniche interventistiche effettuate in radioscopia che peraltro hanno lo svantaggio di una notevole erogazione di radiazioni ionizzanti sia per il paziente che per l’operatore. Diversi autori hanno descritto le principali tecniche di interventistica eco-guidata d’anca, e le sue varie applicazioni che possono essere sia diagnostiche (come nel caso dell’aspirazione di fluido articolare per valutare la presenza o meno di una artrite settica) che terapeutiche (come nel caso delle iniezioni di farmaci o dell’evacuazione di abbondante fluido intra-articolare). Verf.-Referat