Quelques observations sur la langue de Coubertin
Deutscher übersetzter Titel: | Einige Beobachtungen über die Sprache von Coubertin |
---|---|
Englischer übersetzter Titel: | Some observations on the language of Coubertin |
Autor: | Poyan, Daniel |
Erschienen in: | Coubertin et l'Olympisme : questions pour l'avenir ; LeHavre 1897 - 1997 ; rapport du congrès du 17 au 20 septembre 1997 à l'Université du Havre |
Veröffentlicht: | Niedernhausen: Schors (Verlag), 1998, S. 248-255, Lit. |
Herausgeber: | International Committee Pierre de Coubertin |
Format: | Literatur (SPOLIT) |
Publikationstyp: | Sammelwerksbeitrag |
Medienart: | Elektronische Ressource (online) Gedruckte Ressource |
Sprache: | Französisch |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | |
Erfassungsnummer: | PU200912007028 |
Quelle: | BISp |
Abstract
Comme conclusion d'urgence, car notre parcours doit prendre fin, nous pouvons affirmer que Pierre de Coubertin aimait écrire. La plume, le papier ont été ses fidèles compagnes tout au long de sa vie. Il avait une écriture facile grâce à ses nombreuses lectures, à son talent d'écrivain et à l'entraînement de chaque jour. Son amour pour l'écriture fut un amour qui ne l'a jamais trahi. Souvent, vers la fin de sa vie, il se confesse, il se confie à la page blanche. C'était une décharge, une catharsis du côté tragique de son existence. Peut-être que les lignes les plus émouvantes les plus pathétiques qu'il ait écrites, sont celles des Mémoires - partiellement inédites - rédigées du fond de son âme, dans la dernière étape de sa vie. Elles touchent spécialement le coeur et la sensibilité du lecteur d’aujourd’hui admirateur de Pierre de Coubertin. Verf.-Referat