Abstract

Wegen des hohen Lebensstandards und der zunehmenden Freizeit stieg in Japan der Bedarf der Bevoelkerung an Freiluftanlagen, Bade- und Sportstaetten fuer Skilaufen, Golf usw. in den vergangenen Jahren staendig an. Aufgrund der begrenzten Kapazitaet an Sportstaetten konnten bisher in den Spitzenzeiten jedoch nicht alle Besucher aufgenommen werden. Um diesen Mangel auszugleichen, wurden in den japanischen Staedten und Naherholungsgebieten witterungsunabhaengige "Indoor-Sport- und Mehrzweckhallen errichtet, die jedoch in ihrer Art nicht den Ideen des Breiten- und Freizeitports entsprachen. In erster Linie entsprachen diese Anlagen den Foerderungsstrategien eines medienwirksamen Leistungssports. Verf. zeigt am Beispiel des Skidome in Tokio und des Hallen- und Freibades in Miyazaki auf, dass auf diese Weise in ganz Japan eigenartige "symbiotische Verhaeltnisse" zwischen dem Hochleistungssport und dem Freizeit- und Breitensport entstanden sind. Lemmer