Abstract

Im Rahmen der Modernisierung wurde die gesamte Anlage so konzipiert, dass fuer den Bade- und Sportbetrieb moeglichst vielseitige Funktionsvarianten erlaubt waren. Daraus ergaben sich zwei verschiedene Eingangsbereiche, die aussen- wie innenraeumlich eng miteinander verbunden wurden und Wettkampfveranstaltungen, Schwimmsportfeste und Training fuer den neuen Badebereich parallel zum normalen Badebetrieb im Altbau ermoeglichte. Zudem wurde das Bad behindertengerecht konzipiert. Weiter beschrieben werden baukonstruktionelle Neuerungen (Hallenkonstruktion, Gestaltung) sowie auf Aspekte der Waermeversorung (Wasseraufbereitung, Fernwaerme) -lem-