Abstract

Eine Zunahme von Gesichtsverletzungen in den letzten internationalen Begegnungen mit einer folgenschweren Augenverletzung ist der Anlass dieser Arbeit. Eigene und internationale Statistiken belegen, dass durch die eingefuehrte Helmpflicht und durch Vollgesichtsschutz bei den Junioren die Gesichts- und Schaedelverletzungen deutlich ruecklaeufig sind; eigene Beobachtungen zeigen aber, dass das Restrisiko groesstenteils durch mangelhafte Ausruestung oder das fehlende Halb- oder Vollvisier bei den Senioren verursacht wird. Unter den Verletzungen des Gesichtsschaedels koennen Augenverletzungen zu bleibenden Folgen fuehren, waehrend die Verletzungen der uebrigen Gesichtsregionen allgemein reparabel sind. Die Verletzungsstatistik der deutschen Eishockey-Nationalmannschaften wird analysiert, moegliche und notwendige Schutzmassnahmen werden diskutiert. Verf.-Referat