Abstract

Verf. versucht den Einfluss der britischen Erziehung und Leibeserziehung im Werk Os Maias des portugiesischen Diplomaten und Schriftstellers Eca de Queiros (19.Jahrhundert) nachzuweisen. Die britische Erziehung wird als Antihese des damaligen portugiesischen Erziehungswesen dargestellt, das den Verhaeltnissen einer Agrargesellschaft, die von einem veralteten und reaktionaeren Katholizismus durchdrungen ist, entspricht. Verf. kommt zu dem Schluss, dass der tief mit der Burgoisie verbundene Eca de Queiros dazu vorbestimmt war, fuer England, dem Land des liberalen Kapitalismus, eine tiefe Bewunderung entwickeln zu muessen. Dementsprechend spiegelt die Leibeserziehung in Os Maias Verhaeltnisse und Geschehnisse jener Zeit in Thomas ARNOLDs Heimat wieder. Als Agrarnation, an der die Entwicklung des westlichen Kapitalismus im vorigen Jahrhundert vorbeiging, war Portugal auf der kulturellen Ebene durch einen platonischen Intellektualismus gepraegt. Juergens