Abstract

In einer kontrollierten, multizentrischen Einfachblindstudie wurden an 69 Patienten mit schmerzhaften Sportverletzungen wie Distorsionen oder Kontusionen die Wirksamkeit und die Vertraeglichkeit einer lokalen Behandlung mit R-Voltaren Emulgel untersucht. Als Vergleichspraeparat diente ein Gel mit einem Gehalt von 2,0 Salizylsaeure, 0,2 Mukopolysaccharidpolyschwefelsaeureester (MPSS) und Nebennierenrindenextrakt entsprechend einer Aktivitaet von 0, 02 Prednisolon. Unter der Behandlung kam es in beiden Patientengruppen zu einem vergleichbaren schnellen Rueckgang von Schmerz und Schwellung. Bei der Beurteilung der therapeutischen Wirksamkeit sowie der Akzeptanz der jeweiligen Behandlung durch die Patienten ergab sich in der Tendenz eine Ueberlegenheit von Voltaren Emulgel. Die Vertraeglichkeit beider Praeparate war gut, unerwuenschte Wirkungen traten unter beiden Medikamenten in nur je einem Fall auf. Verf.-Referat