Abstract

Um die regionalen Effekte der Olympischen spiele fuer die sog. Olympiaregion, einem Kreis von Gemeinden um Innsbruck, nachzuweisen, verwendet Verf. ein System von Indikatoren zu den Bereichen Landschaft, Siedlung, Verkehr, Frei- zeitangebote, Wirtschaft und Finanzen. Diese werden mit Hilfe amtlicher Sta- tistik erfasst und durch Befragungen in Betrieben und bei Experten bewertet. Es wird gezeigt, dass die Auswirkungen solcher Grossveranstaltungen durchaus messbar und quantifizierbar sind. Am deutlichsten sind die regionalen Auswirkungen fuer die Bereiche Umwelt, Erreichbarkeit der Orte der Olympiaregion aufgrund der Strassenausbaumassnahmen sowie Verbesserung des Sport- und Frei- zeitangebotes. Der Effekt im gewerblichen Bereich war geringer als erwartet. Befragungen bei den Besitzern von Betrieben zeigen eine hohe Zufriedenheit mit den Auswirkungen der Olympiade. Die kommunalen Finanzen zeigen deutliche Vor- teile bei der Vergnuegungssteuer und etwas weniger deutlich bei der Getraenkesteuer. Roeck