Abstract

Unter den Tausenden von Fussballspielern, die sorgfaeltig selektiert wurden, ist nicht einer, der nicht ueber Verletzungen und deren Folgen zu klagen haette. Laut einer Untersuchung in den Clubs der ersten und zweiten Liga Polens von 1975 ergibt sich folgendes Bild: Bei 108 Fussballspielern der ersten Mannschaften gab es 140 Verletzungen, infolge derer die Spieler an 3789 Tagen spielunfaehig waren, im Durchschnitt 35 Tage pro Spieler. Aus den ermittelten Unterlagen ist die Konsequenz zu ziehen, dass die Prophylaxe und die aerztliche Betreuung verbessert werden muessen. Zur Prophylaxe gehoert eine Verbesserung der Ausdauerfaehigkeit und der Technik. Bei Muskelzerrungen empfiehlt sich, wie die Umfrage ergab, eine Behandlung mit Reparil und aehnlichen Praeparaten. Bei allen Arten von Behandlungen gilt der Grundsatz, dass der Sport erst wieder aufgenommen werden darf, wenn eine vollstaendige Heilung eingetreten ist. von Papen