Ziel

Es wurde erstmals für Olympische und Paralympische Winterspiele ein Umwelt- und Nachhaltigkeitskonzept erarbeitet, das alle wichtigen Handlungsfelder – von Ressourcen- und Energieverbrauch über Catering und Merchandising bis hin zu Bildung und Regionalentwicklung – beinhaltet. Ein Umwelt-Screening sammelte naturschutzfachliche Daten aller Wettkampfstätten, analysierte vorhandene und geplante Verkehrsinfrastruktur und legte die Grundlagen für „klimaneutrale“ Winterspiele. Alle beteiligten Gremien und Institutionen unterstrichen damit die Bedeutung von Umweltschutz und Nachhaltigkeit als verbindliche Bestandteile der Bewerbung und Durchführung von Winterspielen. Auch wenn der Zuschlag für die Spiele 2018 nicht nach München ging – das Umwelt- und Nachhaltigkeitskonzept setzt Maßstäbe und ist Referenz für künftige Bewerbungen.

Ziel

For the first time, an environmental and sustainability concept has been drawn up that includes all the important fields of action - from resource and energy consumption, catering and merchandising to education and regional development. An environmental screening collected nature conservation data from all competition sites, analysed existing and planned transport infrastructure and laid the foundations for "climate-neutral" Winter Games.
All the committees and institutions involved thus highlighted the importance of environmental protection and sustainability as binding components of the bidding and implementation of Winter Games. Even if the contract for the 2018 Games was not awarded to Munich - the environmental and sustainability concept sets standards and is a reference for future applications.