Abstract

Ausgehend von der Tatsache, dass der Alpine Skilauf eine Sportart mit Mehrfachhandlungen beim Ausüben dieser Sportart darstellt, werden Technik und Methodik als variantenreiche Größen analysiert. Im ersten Teil des Beitrags wird somit Vario-Technik des Alpinen Skilaufs in vier Schritten behandelt. Dabei geht es vor allem darum, die „Mainstream-Technik“ Carving in ein logisches Strukturschema möglicher Impulse für Richtungsänderungen im Alpinen Skilauf einzuordnen. Im zweiten Teil wird versucht, Aspekte einer Vario-Methodik des Alpinen Skilaufs aufzuzeigen. Dabei wird der Zusammenhang mit der Vario-Technik deutlich, da Technik und Methodik in enger Verbindung zu sehen sind. Verf.-Referat

Abstract

Based on the fact that downhill skiing is a sport requiring a multitude of actions, the author analyzes its technique and instructional design as highly variant factors. Firstly he discusses the vario-technique of downhill skiing in four steps. Thereby he tries to place the “mainstream technique” for carving in a logical structure of possible impulses for changing direction in downhill skiing. Secondly the author demonstrates aspects of the varioinsturctional design of downhill skiing. Thereby the connection with the vario-technique becomes obvious due to the fact that technique and instructional design are seen as closely related. Verf.-Referat

Abstract

Partant du fait que le ski alpin est une activité multiple on analyse la technique et la méthode comme facteurs riches en variations. D’abord, en quatre pas, l’auteur traite de la technique «vario» du ski alpin. Le but essentiel de cette partie d’intégrer la «technique mainstream» du carving dans un schéma structurel logique afin de donner des impulsions de changement pour le ski alpin. Ensuite, l’auteur essaye de présenter des aspects de la méthode «vario» du ski alpin tout en soulignant la liaison étroite de la technique et de la méthode. Verf.-Referat