Abstract des Autors

Die Häufigkeit und Konsequenz von Sportverletzungen der Muskeln und der Sehnen rechtfertigt eine detaillierte und moderne diagnostische Abklärung. Die zur Verfügung stehenden bildgebenden Untersuchungsmethoden umfassen Sonografie, Röntgen und MRT. Vorteile und Nachteile der einzelnen Methoden werden aufgezeigt. Die Sonografie mit dem Vorteil einer sorfortigen Aussage und der Möglichkeit einer Ultraschall-gezielten Punktion, das Röntgenbild mit seiner unübertroffenen Stärke bei der Darstellung von Ossifikationen, sowie die MRT-Untersuchung mit der Möglichkeit, alle Veränderungen im Wassergehalt von Muskeln, Sehnen und angrenzenden Knochen darzustellen. Diese Veränderungen im Wassergehalt sind eine Reaktion des Gewebes auf Verletzungen, aber auch andere, differenzialdiagnostisch wichtige Erkrankungen. Verf.-Referat

Abstract des Autors

The high incidence of sports related muscle and tendon injuries justifies an advanced diagnostic pathway. Possible methods to visualize the injuries are the sonography, the x-ray examination and the MR imaging. Advantages and disadavantages of these methods are discussed. The sonography with it's advantage for an immediate diagnosis and immediate possibility for minimally invasive guided punction, the x-ray with it's unbeaten advantage for the visualization of any ossification. And the MRI with the possibility to detect water content changes in muscle and tendon, and also in bone. This changes in water content are a reaction of these tissues to injuries, but also other, important differential diagnostic diseases. Verf.-Referat