Abstract des Autors

Akute Verletzungen im Laufsport sind selten. Am häufigsten sind fibuläre Bandläsionen, gefolgt von Muskelfaser- und Muskelrissen. Die langsamere Anpassung der bradytrophen Gewebe (Knorpel, Sehnen, Bänder) führt bei steigender Laufbelastung zu Fehlbelastungsfolgen. Es dominieren die Achillessehnenbeschwerden vor den Knieschmerzen. Laufpause, Sportartenwechsel, Ersatztraining, physikalische Therapie, Muskeltraining, Antiphlogistika, Stützverbände, Bandagen, Schuhzurichtungen und operative Maßnahmen (Einkerbungen, Bursektomien, Achskorrekturen) sind die therapeutischen Maßnahmen. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Acute injuries in running mainly include fibular ligament-, muscle fiber- and muscle ruptures. The slow adaptation of the bradytrophic tissue such as cartilage, tendons and ligaments leads to overuse damage during increasing running load. Achillic tendon injuries and knee pain are predominant. Therapeutic measures insist of pausing running, changing of sport activity, physiotherapy, muscle training, taping, use of braces, antiphlogistic medication, adaptation of shoes and if necessary, operative treatment (bursectomies, correction of limb axis). Verf.-Referat