Abstract

Im Weltgesundheitsbericht der WHO 1997 wird der Bewegungsmangel als wichtiger Risikofaktor für koronare Herzkrankheiten bezeichnet. Dazu kommt die wissenschaftlich belegbare günstige Wirkung der Bewegung auf die Psyche. Das gilt auch für Menschen mit körperlicher Behinderung und speziell bei Amputierten. Anhand einiger spezieller Fuß- und Unterschenkeiversorgungen wird gezeigt, zu welcher breiten Palette sportlicher Leistungen Amputierte fähig sind. Dabei kann es sich sowohl um Aktivitäten im Breitensport als auch im Spitzensport handeln. Auf jeden Fall bedarf es neben der individuellen Leistung des Versehrten aber auch der seines Orthopädie-Technikers, um den Betroffenen im Bereich Bewegung und Sport einen adäquaten Platz in der menschlichen Gesellschaft zu sichern. Verf.-Referat

Abstract des Autors

In the 1997 world health report of the WHO immobility is identified as one of the most important risk factors for coronary heart diseases. Another aspect in this context is the scientifically supported influence of movement activities concerning the psychological situation. This is also valid for disabled persons and especially for amputees. Based on the presentation of some foot and transtibial prosthetic managements it is demonstrated which physical activities can be performed by amputees. This may concern mass sports as well as top performance sports. In any case these endeavours require in addition to the individual efforts of the disabled person also the specific engagement of the orthopedic technician to achieve an adequate prosthetics in sports: desired in daily life and an obligation for high level activities position of the disabled person in the human community as far as movement and sports are concerned. Verf.-Referat