Abstract des Autors

The study considers the goals and mechanisms of a military cadets' physical education system viewed as an integral part of their vocational and applied training system. The study data demonstrates that the education process efficiency of the traditional forms of the academic Physical Education discipline has been on decline lately. The study presents one of the potential ways to safe the problem by the relevant academic information technology and environment being cultivated in the standard military cadets' vocational and applied physical training process design and management domains. It should be noted that the role of physical training is on the rise due to a variety of objective reasons, including, among other things, the growing complexity of military equipment and machinery; modern military operation control concepts; new branches of troops being established in the army and some other military service reforms. These new challenges require new physical training concepts and contents being developed to make the service personnel better fit for the modern specific conditions of professional military activity.

Abstract des Autors

В работе рассматриваются цели и механизмы физического воспитания курсантов, как составной части их профессионально-прикладной подготовки. Показано, что традиционная организация учебного процесса по дисциплине «Физическая культура (физическая подготовка)» утрачивает свою эффективность. В статье представлен материал по одному из путей решения проблемы включения в организацию и управление процессом профессионально-прикладного физического совершенствования военнослужащих возможностей информационно-технологической среды обучения вуза. Возрастание значимости физической подготовки обусловлено рядом объективных причин. В силу усложнения военной техники, появления новаторских тенденций в управлении войсками, возникновения новых родов войск и других особенностей современного этапа реорганизации военной службы, безусловно, требуется совершенствование содержания компонентов физической подготовки военнослужащих к современным специфическим уcловиям военно-профессиональной деятельности.