Abstract des Autors

Das Restless-legs-Syndrom und periodische Beinbewegungen sind häufige Ursachen von Schlafstörungen. Neben idiopathischen Formen gibt es solche mit definierten Ursachen (vor allem diabetische und urämische Polyneuropathien). Erste Studien weisen darauf hin, dass die Prävalenz eines Restless-legs-Syndroms durch regelmäßige körperliche Aktivität leicht gesenkt werden kann. Zudem ließ sich in mehreren Studien die Ausprägung eines idiopathischen und Urämie-assoziierten Restless-legs-Syndroms durch sportliches Training bzw. Bewegungstherapie während der Hämodialysen vermindern.

Abstract des Autors

The restless-legs syndrome and periodic limb movements are frequent causes of sleep disturbances. They may occur without any known etiology or caused by defined circumstances (e. g., diabetic or uraemic polyneuropathy). Preliminary studies indicate that the prevalence of the restless-legs syndrome may be reduced by regular physical activity. Additionally the severity of idiopathic and uraemic restless-legs syndromes in a few studies could be reduced by sportive or ergometer training during haemodialysis.