Abstract des Autors

The aim of this survey was to examine the ability of acceleration and the agility of basketball players. The survey was conducted on a sample of 35 professional Bulgarian basketball players (average age 21.37 ± 2.91 years) who competed in the First Bulgarian Basketball League and were divided into two groups depending on the position of the game: inner players - N = 13 and outer players - N = 22. They were chosen by experts as the best national players in the league. Two tests were applied: 20 meter run (acceleration - T20m) and T-test (agility - TT). During the 20- meter run test, the running times of five (T5m) and 10 meters (T10m) were measured. In addition, body height (BH) and body mass (BM) were measured. Inner players were significantly taller and heavier than the outer players, but no statistically significant differences were found between the two groups of players in the acceleration and agility variables, having in mind that on all the tests outer players achieved better results. High correlations were found between three acceleration variables (T5m, T10m and T20m) and one agility variable (TT) - correlation coefficients of .666 to .819 at the significance level of .01.The correlations between body height and acceleration variables are medium - correlation coefficients of .306 to .383, at the significance level of .05, while the correlation coeffi cients between body mass and these variables are slightly higher .350 to .415 at the significance level of .01, or .05. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Циљ ове студије је био да се испитају способност убрзања и агилност кошаркаша. Истраживање је спроведено на узорку од 35 професионалних бугарских кошаркаша (просечне старости 21.37±2.91 година) који су се такмичили у Првој кошаркашкој лиги Бугарске и који су подељени у две групе у односу на позицију у игри: унутрашњи играчи – Н=13 и спољни играчи – Н=22. Они су изабрани, од стране експерата, као најбољи домаћи играчи Лиге. Примењена су два теста: трчање на 20 метара (убрзање – Т20м) и Т-тест (агилност – ТТ). Током теста трчање на 20м измерена су и времена трчања на 5 (Т5м) и 10 метара (Т10м). Осим тога су измерене телесна висина (ТВ) и телесна маса (ТМ). Унутрашњи играчи су значајно виши и тежи од спољних играча, али у варијаблама убрзања и агилности нису пронађене статистички значајне разлике између ове две групе кошаркаша, са тим да су на свим тестовима спољашњи играчи постигли боље резултате. Пронађене су високе корелације између три варијабле убрзања (Т5м, Т10м и Т20м) и једне варијабле агилности (ТТ) – коефицијенти корелације од .666 до .819, на нивоу значајности од .01. Корелације између телесне висине и варијабли убрзања су умерене – коефицијенти корелације од .306 до .383, на нивоу значајности од .05, док су коефицијенти корелације између телесне масе и ових варијабли нешто већи .350 до .415 на нивоу значајности од .01, односно .05. Verf.-Referat