Abstract

For practising sports, vision is a major sensorial element whatsoever sport level is concerned. The vision is based on a sensorial system and the eye picks up the information. This information conveys through retina, visual ways and brain. Throughout this process, filtration or amplification mechanisms, plurimodal and multisensorial mechanisms, cognitive mechanisms, paying attention and memorizing mechanisms are playing an essential role. This so perfect and rather complex construction can be easily damaged when the eye is wounded. Practising a sport may expose the eyes to damageable traumatisms. The subsequent secondary effects would be a decline of the visual capacity and consequently a decline of the athletic performance. Finally, “sport doctors” and coaches focus on the physical preparation, heart ventilation, cardiovascular monitoring, but they should not forgot the visual system which has an essential role as the brain is in an hermetically closed box and can only react when receiving relevant information of which 80% come from vision. Most injuries involve the cornea due to penetration of small foreign bodies. Direct or indirect shock can have secondary consequences such as glaucoma, cataract or retinal injury. The secondary effects can be measured in terms of visual acuity. Verf.-Referat

Abstract

La vision est un élément sensoriel majeur dans la pratique sportive, quel que soit le niveau ou la discipline. La vision s’appuie sur un système sensoriel capteur d’informations dont l’œil est le principal élément. Cependant, les mécanismes de filtration ou d’amplification, les mécanismes plurimodaux et multisensoriels, les mécanismes cognitifs, les mécanismes de l’attention, de mémorisation, de représentation mentale sont parties intégrantes du système visuel. Cette architectonie si parfaite, mais complexe, peut facilement être déréglée si l’organe oculaire est lésé. Or, la pratique du terrain, quelle que soit la discipline expose à des traumatismes souvent dommageables, dont les effets secondaires se mesureront en termes de baisse de l’efficience visuelle, donc de baisse de performance pour l’athlète ou pire d’état de handicap. Les sportifs de haut niveau trouveront bénéfice des évaluations fonctionnelles issues des recherches en neurosciences. Et, en définitive si toute l’attention des médecins du sport et des entraîneurs est focalisée sur la préparation physique, le débit ventilatoire, la surveillance cardiovasculaire, le système visuel garde une place prépondérante. Ce type d’analyse aura même des conséquences paradoxales puisque l’observation de compensation de déficit fonctionnel visuel chez certains athlètes a été à l’origine d’une méthodologie de réadaptation de patients malvoyants. Par ailleurs, la pratique sportive est et doit être ouverte à tous. Certaines anomalies anatomiques ou fonctionnelles oculaires pourraient être considérées comme des obstacles irrémédiables à l’expression corporelle, comme la monophtalmie par exemple. Les progrès dans la connaissance du mécanisme sensoriel visuel permettent des perspectives intéressantes. Verf.-Referat