Abstract

Objective: In a pioneer way, we investigated the morbidity of sports injuries referred by judo athletes from São Paulo State Championship. Material and methods: Data collection from 93 senior judokas in State of São Paulo Judo Championship, through Referred Morbidity Inquiry about last year. Results: One hundred and ten events were registered with a distribution frequency gradient of sprain > contusion > strain > ligament injury > partial and total dislocation. The most injured body areas were: knee (26.3%), shoulder (21.8%), fingers (17.3%), and ankle (10.0%). The most risky situation was when the athlete was training (standing, applying a blow) and it can be explained by the frequent and unprepared exposition of the athletes. Yearly lesion rate was 1.18 injuries per athlete/year. Conclusion: Sprains constitute the most common judo injury, and athletes are more susceptible when they apply blows; discussion about the direction that the prevention should be applied remains opened. Verf.-Referat

Abstract

Objectifs: Évaluation de la morbidité des lésions relevées lors du championnat de dommages de judo de l'État de São Paulo. Matériel et Méthodes: Les données ont été recueillies dans une cohorte de 93 judokas seniors au cours du championnat de judo de l'État de São Paulo pour l'année dernière. Résultats: Cent dix événements ont été enregistrés, concernant par ordre de croissance, les entorses, contusion, distension, lésion ligamentaire, luxation, subluxation. Les secteurs corporels les plus touchés sont : le genou (26,3 %), l'épaule (21,8 %), les doigts (17,3 %), et la cheville (10,0 %). La situation présentant le risque le plus élevée est celle où l'athlète, en position verticale, applique un coup. Le taux annuel de lésion était de 1,18 par athlète par année. Conclusion: Les entorses constituent les lésions de judo les plus communes, et les athlètes sont plus vulnérables quand ils appliquent des coups. La discussion devrait permettre de définir des priorités en vue d'une prophylaxie de ces accidents. Verf.-Referat