Abstract

Einleitung: Übergewicht ist heute eine der größten Herausforderungen an das Gesellschafts- und Gesundheitssystem. Eine Gewichtsreduktion wie auch eine -stabilisierung können über verändertes Aktivitäts- und Ernährungsverhalten erreicht werden. Das interdisziplinäre Interventionsprogramm M.O.B.I.L.I.S. (multizentrisch organisierte bewegungsorientierte Initiative zur Lebensstiländerung in Selbstverantwortung) zielt auf die bleibende Änderung des Lebensstils mit einer ausgeglichenen Energiebilanz bei gleichzeitiger Verbesserung der Gesundheitskompetenz. Methoden: In einem standardisierten Schulungsprogramm über zwölf Monate soll dieses Ziel für eine angestrebte Stichprobe von 4 000 bis 5 000 adipösen Erwachsenen (BMI 30 bis 40 kg/m2) über ausgewählte Verlaufsdaten (Gewicht, BMI, Bauchumfang) dokumentiert werden. Ergebnisse: Inzwischen liegen 1-Jahres-Ergebnisse für 454 Teilnehmer aus 32 Gruppen vor. Die Resultate zeigen, dass Lebensstiländerungen auch bei Adipösen möglich sind und zu einer durchschnittlichen Gewichtsreduktion von 6,4 kg nach der zwölfmonatigen Intervention führen. Diskussion: M.O.B.I.L.I.S. ist somit eine effektive, kostengünstige und nicht pharmakologische Therapieoption bei adipösen Erwachsenen. Verf.-Referat

Berichtigung:
In dem Beitrag „Bewegungsorientierte Schulung für adipöse Erwachsene – Ergebnisse zum Interventionsprogramm M.O.B.I.L.I.S.“ von Aloys Berg und Koautoren im Deutschen Ärzteblatt vom 14. März (Heft 11) ist in der Tabelle 2a ein kleiner Fehler in der Beschriftung der Spalten aufgetreten. Dabei wurden die Prozentangaben falsch positioniert. Die korrekte Tabelle ist in Heft: Dtsch Arztebl. 2008; 105(14): S. 262 (Berichtigung Nr. 64) abgebildet. Über die URL-Adresse: http://www.aerzteblatt.de/v4/archiv/artikel.asp?src=suche&id=59780 gelangt man ebenfalls zur korrigierten Tabelle 2a.

Abstract

Introduction: Obesity is one of the greatest public health challenges of the 21st century. A combination of diet and exercise interventions have been shown to deliver stable weight reduction. M.O.B.I.L.I.S. is an interdisciplinary lifestyle modification program, aimed at lasting modification of exercise levels and diet with a view to an energy balanced lifestyle and healthy living skills. Methods: Lifestyle changes are to be achieved via a 12-month exercise based intervention. This standardized training programduration is to be followed up at predetermined time intervals in a planned sample size of 4000 to 5000 obese adults (BMI 30 to 40 kg/m2). As target variables body weight, body mass index and waist circumference were defined. Results: One year results are now available for 32 groups and 454 obese participants. The results clearly demonstrate that lifestyle changes in obese individuals are possible and lead to an average weight reduction of 6.4 kg at 12-months. Discussion: M.O.B.I.L.I.S. constitutes an effective, economic, and non-pharmacological therapy option for obese adults. Verf.-Referat

Correction:
The essay: Exercise based lifestyle intervention in obese adults : results of the intervention study M.O.B.I.L.I.S. of the author Aloys Berg and coauthors contains a mistake in table 2a. The corrected table 2a is to be seen under URL-adress: http://www.aerzteblatt.de/v4/archiv/artikel.asp?src=suche&id=59780 as well as in: Dtsch Arztebl. 2008; 105(14): S. 262 (correction no. 64)