Abstract des Autors

The short- and long-term effects of heavy-resistance training (85% of one-repetition maximum (RM) on elbow flexion and knee extension dynamic and isokinetic strength and on morphology in the biceps brachii and vastus lateralis muscles were evaluated during 1 year in 35 Scandinavian men and women, aged 70-77 years, 12 of whom formed a control group. After the first 11 weeks of training (n = 23; 3 times/week) elbow flexion and knee extension dynamic strength (1 RM) had increased [mean +/- SD] 49% +/- 16 and 163% +/- 75, respectively with no significant difference between men and women. For the following 27 weeks, strength was maintained with one training session per week (n = 12) but dropped without training (n = 11). After the final 11 weeks of training (n = 11; 3 times/week), strength had further increased 32% +/- 16 in both the arm and the leg. Isokinetic strength measurements (Cybex II; 30ø/s) revealed similar but smaller gains than for dynamic strength. Muscle biopsies (n = 20) taken at the start and after the first 11 weeks of training showed a significant increase in the area of both type 1 and type 2 fibers in the biceps brachii muscle and a positive significant correlation between the percentage increase in the proportional area of type 2 fibers in the vastus lateralis muscle and the percentage increase in knee extension dynamic muscle strength. In conclusion, older Scandinavian men and women have a high capacity both to improve and to maintain muscle strength, some of which is mediated through an adaptation in the muscle fiber type population. Verf.-Referat