Abstract

"Wasser ist fuer ein Kind unwiderstehlich und bietet unbegrenzte Moeglichkeiten zu Spiel und Spass. Es kann auch als Medium dienen, Strategien zu lernen, um Schwierigkeiten und Probleme zu bewaeltigen, was auch in anderen Situationen im Leben eines Kindes nuetzlich werden kann". Mit diesen Worten schliesst die Autorin den zweiten Teil ihres Schwimmprogrammes fuer Babies und Kleinkinder, in dem die Umgebung des Schwimmbades (mitsamt den Hilfsmitteln wie zum Beispiel Matten oder anderen Auftriebshilfen) als wichtiger Erfahrungs- und Erlebnisraum dargestellt wird. Primaere Ziele dabei sind groesstmoegliche Selbstaendigkeit und Selbstrettungsfaehigkeit. Der Film ist auch in der englischsprachigen Originalfassung erhaeltlich. (Haimerl)