Abstract des Autors

Hüftgelenkserkrankungen im Kindes- und Jugendalter haben erhebliche Auswirkungen auf die Sportfähigkeit der Betroffenen. Zu jenen Erkrankungen, die in dieser Altersgruppe charakteristisch sind, zählen die Hüftdysplasie, der Morbus Perthes, die Epiphysiolysis capitis femoris und die Coxitis fugax. Zum einen kann sportliche Überbelastung pathologische Veränderungen des kindlichen Hüftgelenks provozieren, zum anderen besteht die Problematik der Einschätzung der sportlichen Belastbarkeit bei vorhandenen oder abgelaufenen Erkrankungen des kindlichen Hüftgelenks. Die Verlaufsbeobachtung bis zum Wachstumsabschluss ist besonders wichtig, um Sekundärdeformitäten und damit Risikofaktoren für eine frühzeitige Coxarthrose wahrzunehmen und rechtzeitig zu behandeln.

Abstract des Autors

Children and adolescents suffering from hip disorders are often compromised in their physical activity and sports. The typical hip diseases in this age group are hip dysplasia, Perthes disease, Slipped Capital Femoral Epiphysis and transient synovitis of the hip. On the one hand athletic overuse can provoke hip symptoms and on the other hand sports activities need to be restricted in ongoing or past hip diseases. It is important to follow patients until growth arrest to recognize and possibly treat secondary hip deformities and early osteoarthritis.