Abstract des Autors

Wasserball ist das einzige Ballspiel, dass sich im Wasser abwickelt. In der Überbietung im Laufe des Spiels dominiert die senkrechte Körperposition mit zwei Grundmechanismen der Beinbewegungen – Froschhaltung und Wassertreten. Ausgehend von der Bedeutung der senkrechten Position im Spiel umfassen die Methoden der Bewertung der körperlichen Kondition der Spieler aller Kategorien auch die Bewertung der Erhaltung der senkrechten Position und somit auch der Belastung der Beinmuskel. Messungen werden während der Erhaltung der senkrechten Position (Schwimmen auf der Stelle) durch einen der angeführten Arbeitsmechanismen durchgeführt – mit Hilfe der Beine, bedingt Technik der senkrechten Position. Ziel dieser Arbeit ist es, die Anwendung verschiedener Mechanismen der Beinbewegungen in der Erhaltung der senkrechten Position bei jungen Wasserballspielern in Bezug auf die Position festzustellen. An der Untersuchung nahmen 20 ausgesuchte Wasserballspieler des Kadettenalters (Alter_15.8 +/- 0.8 Jahre; Körpergröße_185.2 +/- 5.3 cm und Körpergewicht_81.7 +/- 7.7 kg) teil. Die Messungen wurden während Schwimmtests (schwimmen auf der Stelle) von maximaler Intensität in der Dauer von 10 Sekunden und durch Froschhaltung und Wassertreten durchgeführt. Für die Messung wurden isometrische Tensiometrien mit den Tests verwendet. Die Ergebnisse wurden mit Hilfe von deskriptiven Statistiken analysiert, die kinetische Auswahlcharakteristik wurde durch die Anwendung von diskriminativen Analysen definiert. Bei der Froschhaltung wurden höhere durchschnittliche Werte erzielt Fmax, ImpF und RFD (avgFmaxNB = 157.46 +/- 19.93N; avgImpF_NB = 45.43 +/- 10.64Ns; avgRFD_NB = 337.85 +/- 80.73N/s; avgFmaxNP = 227.18 +/- 49.17N; avgImpF_NP = 55.99 +/- 14.59Ns; avgRFD_NP = 545.47 +/- 159.15N/s). Nach der diskriminativen Analyse haben die Ergebnisse gezeigt, dass die Auswahlstechnik das Wassertreten ist und die kinetische Auswahlvariable die Kraft - Fmax. Auf Grund der erhaltenen Ergebnisse und der durchgeführten Analysen kann man daraus schließen, dass bei Wasserballspielern im Kadettenalter der Faktor der Ausbildung dominant für die Erhaltung der senkrechten Position ist, das Wassertreten. Bei den kinematischen Charakteristiken als Indikatoren der körperlichen Kondition ist die Entwicklungsebene der Kraft Fmax dominant, die der Spieler mit einzelnen Beinschlägen

Abstract des Autors

Abstract Water polo is the only sports game that takes place in the water. During the outplay, a vertical body position with the two basic mechanisms of the leg work – a breaststroke leg kick and an eggbeater leg kick, prevails. Starting from the significance of a vertical position during the game play, the methods of assessing physical preparedness of the athletes of all the categories also include the evaluation of maintaining a vertical position and consequently the load of the leg muscles. The measurements are performed during the maintenance of a vertical position (swimming in place) through one of the specified mechanisms of leg work, i.e. a vertical position technique. The aim of this paper was to determine the application of different mechanisms of the leg kicks in maintaining a vertical position with young water polo players in relation to their position. The study included 29 selected junior water polo players (age_15.8 ± 0.8 years; BH_185.2 ± 5.3cm and BW_81.7 ± 7.7kg). The measurements were performed during the tests of swimming in place at the maximum intensity lasting 10 seconds, by the breaststroke and eggbeater leg kicks. The isometric tensiometry tests were used for the measurements. The results were analysed by the application of descriptive statistics, and the kinetic selection characteristic was defined by the application of discriminant analysis. Higher average values were achieved with the breaststroke leg kick technique Fmax, ImpF and RFD (avgFmaxLEGGBK =157.46±19.93N; avgImpF_LEGGBK =45.43±10.64Ns; avgRFD_LEGGBK=337.85±80.73N/s; avgFmaxLBKICK=227.18±49.17N; avgImpF_LBKICK=55.99±14.59Ns; avgRFD_LBKICK=545.47±159.15N/s). After discriminant analysis, the results have shown that the eggbeater leg kick is a selection technique, whereas the force – Fmax is a kinetic selection variable. Based on the obtained results and the analyses performed it may be concluded that a training factor dominant for maintaining a vertical position by the junior water polo players is the eggbeater leg kick, and in respect of the kinematic characteristics the indicator of physical preparedness is the level of the force Fmax generated by a player through the individual leg kick in the water.

Abstract des Autors

Ватерполо је једина спортска игра која се одвија у води. У надигравању доминира вертикални положај тела са два основна механизма рада ногу – ноге прсно и ноге бицикл. Полазећи од значаја вертикалног положаја у игри, методе оцена физичке при- премљености играча свих категорија садржe и оцене одржавања вертикалнog положајa, односно процену оптерећења мишића ногу. Циљ овог рада је био да се утврди примена различитих механизама ударца ногама у одржавању вертикалног положаја код младих ватрполиста у односу на позицију. У истраживању је учествовало 29 селектираних ватерполиста кадетског узраста (узаст_15.8±0.8 година; ТВ_185.2±5.3цм и ТМ_81.7±7.7кг). Мерења су обављена током тестова пливањем у месту максималним интензитетом у трајању од 10 секунди, ударцима ногама прсно и ногама бицикл. За мерење је кориштена метода изометријске тензиометрије пливањем у месту. Резултати су анализирани помоћу дескриптивне статистике, а кинетичка карактеристика из- бора је дефинисана применом дискриминативне анализе. Код прсне технике остварене су веће просечне вредности Fmax, ImpF i RFD (avgFmaxNB=157.46±19.93N; avgImpF_NB=45.43±10.64Ns; avgRFD_NB=337.85±80.73N/s; avgFmaxNP=227.18±49.17N; avgImpF_ NP=55.99±14.59Ns; avgRFD_NP=545.47±159.15N/s). Након дискриминативне анализе резултати су показали да је техника избора ударац ногама бицикл, а да је кинетичка варијабла избора сила - Fmax. На основу добијених резултата и спроведених анализа може се закључити да је код ватерполиста кадетског узраста доминантан фактор обуке за боравак у вертикалној позицији, ударац ногама бицикл, а од кинематичких кaрактеристика, као индикатора физичке припремљености, ниво развијености силе Fmax коју играч појединачним ударцем ногом реализује у води.