Abstract des Autors

Sport wird als Aktivität definiert, die den Wettbewerb, spezifische Vorbereitungen für den Wettbewerb und spezifische Relationen und Verbindungen in der Sphäre dieser Aktivität in ihrer Ganzheit umfasst. Die Grundlage für einen rationellen Zugang zu der Problematik der Planung, Programmierung, Realisierung und Evaluierung der Effekte eines systematischen Trainingsprozesses befindet sich in der Analyse der Wettbewerbsaktivitäten. Gegenstand dieser Untersuchung war die Analyse der Wettbewerbsaktivität der Volleyballspieler in der Endphase der „WIENER STÄDTISCHE“- Liga Serbiens in der Saison 2012/2013. Ziel der Untersuchung war es, charakteristische Strukturen des Volleyballspiels in einem Wettbewerbsschema festzustellen; technisch-taktische Elemente festzulegen, die einen statistisch bedeutenden Beitrag in der Erzielung positiver Ergebnisse im Wettbewerb darstellen. Die Ergebnisse der Untersuchung sollen zu bestimmten Schlussfolgerungen in Bezug der Gestaltung des Trainingsprozesses führen. In der Untersuchung wurde eine Deskription der Elemente durchgeführt bzw. es wurden Inhalte untersucht, die die Wettbewerbsaktivität im männlichen Volleyball beschreiben. In der zweiten Phase wurde eine komparative Analyse dieser Elemente für verschiedene Erfolgsebenen der Teams durchgeführt. Die Ergebnisse der Untersuchung führen zum Schluss, dass es zwischen erfolgreichen und weniger erfolgreichen männlichen Volleyballteams statistisch bedeutende Unterschiede in nur drei Variablen gibt und zwar: Effizienzkoeffizient des Aufschlags, Effizienzkoeffizient des Blocks und Effizienzkoeffizient des Angriffs, während bei den Variablen des Effizienzkoeffizienten der Feldabwehr, des Effizienzkoeffizienten des Anlaufs zum Angriff und des Effizienzkoeffizienten der Annahme eines Aufschlags keine statistisch bedeutenden Unterschiede vorliegen. Die Angaben entsprechen der Situation in der Praxis, die drei erwähnten Elemente führen zu einem Punkt im Spiel, was die Annahme erlaubt, dass durch ihre Betrachtung mit großer Sicherheit der Sieger eines Spiels bestimmt werden kann. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Sport is defined as an activity that involves competition, specific preparation for the competition, specific relationships and connections in that area of activity taken as a whole. Analysis of competitive activity is the basis for a rational approach to the planning, programming, implementation and evaluation of the effects of systematic training process. Subject to this study was to analyze competitive activities of volleyball players in the play-off stage of "Wiener Städtische" Serbian league in season 2012/2013. The aim of the research is to determine characteristics of the volleyball game structure in competitive activity, to determine the technical-tactical elements with a statistically significant contribution to the achievement of positive results in the competition and to perform certain conclusions, with the help of research results, regarding the design of the training process. Description of elements was performed in the research, the contents that describe competitive activity in men's volleyball were explored, and then comparative analysis of these elements was performed for different levels of team performance. We can conclude that, based on these results, there is a statistically significant difference between successful and less successful men volleyball teams in only three variables, namely: the efficiency coefficient of serve, efficiency coefficient of block, efficiency coefficient of attack. This data is absolutely correspond to considerations in practice, which is that these three elements directly bring a point in the field, and therefore by observing them we can determine the winner of the match, with the highest certainty. Other elements, though necessary may influence the final outcome in men's volleyball to a lesser extent. Data from this study should be used primarily for modeling volleyball players training, with the ultimate projection on training improvement and game efficiency increase. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Спорт се дефинише као активност која обухвата такмичење, специфичну припрему за такмичење, специфичне односе и везе у сфери те активности узете у целини. Основа за рационалан приступ проблематици планирања, програмирања, реализације и евалуације ефеката систематског тренажног процеса, налази се у анализи такмичарске активности. Предмет овог истраживања била је анализа такмичарске активности одбојкаша у завршној фази "WIENER STADTISCHE" Лиге Србије у сезони 2012/2013. Циљеви истраживања су били да се утврде карактеристике структуре одбојкашке игре у такмичарском режиму, да се утврди који техничко-тактички елементи имају статистички значајан допринос у остваривању позитивних резултата на такмичењу и да се уз помоћ резултата истраживања изведу одређени закључци по питању обликовања тренажног процеса. У истраживању је извршена дескрипција елемената, односно истражени су садржаји који описују такмичарску активност у мушкој одбојци, а затим је урађена компаративна анализа тих елемената за различите нивое успешности екипа. На основу резултата истраживања, може се закључити да између успешних и мање успешних одбојкашких мушких екипа постоје статистички значајне разлике у свега три варијабле, и то: коефицијент ефикасности сервиса, коефицијент ефикасности блока и коефицијент ефикасности напада, док код варијабли коефицијента ефикасности одбране поља, коефицијента ефикасности дизања за напад и коефицијента ефикасности пријема сервиса не постоје статистички значајне разлике. Ови подаци одговарају практичној ситуацији, поменута три елемента директно доносе поен у игри, самим тим претпоставка је, да њиховим посматрањем можемо са највећом сигурношћу да детерминишемо победника утакмице. Verf.-Referat