Abstract des Autors

Aim: In sports in which there is a high risk of stomatognathic system injury, using the mouthguard is important to minimize the frequency and severity of orofacial trauma. Numerous studies have investigated the effects of the mouthguard on sports performance without detecting significant changes in maximum oxygen consumption or explosive and explosive-elastic strength. The aim of this study was to evaluate the variation in acute submaximal strength exercises in both the upper and lower limbs with and without the use of a self-adapted mouthguard in a group of athletes training with overloads. Methods: Ten male athletes (26 +/- 5 years, weight 80 +/- 11 kg, 180 +/- 1 cm) divided into two groups, were studied. The subjects were trained for at least five years, three days a week and had never used a mouthguard. In this study, Kipsta (Decathlon SA, France) self-adapted mouthguards was used. The test protocol involved the search of the maximum load (kg) lifted by 5 maximum repetitions (5RM) with and without the use of the mouthguard. Results: Data analysis using the Wilcoxon paired test showed a not significant difference in strength with and without the use of the MG in the performed exercises: bench press (ns, +2 percent); lat machine (ns; +4 percent), overhead press (ns, +2 percent), curl bar (ns; +1 percent), push down (ns, +2 percent), squat (ns; +3 percent). In order to reinforce this observation, all tests with and without the MG were evaluated together. The data analysis (T-test) showed higher values of strength without the use of the MG (P<0.01, +2 percent). Conclusion: The study carried out highlights how, in a group of athletes training with weights, the acute use of self-adapted mouthguards cause significant negative variation in the maximal dynamic strength. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Obiettivo: Negli sport in cui vi è un elevato rischio di lesioni all’apparato stomatognatico, utilizzare il paradenti è importante per minimizzare la frequenza e la gravità dei traumi oro-facciale. Numerosi studi hanno indagato gli effetti del paradenti sulle prestazioni sportive senza rilevare variazioni significative nel consumo di ossigeno, nella forza esplosiva ed esplosivo-elastica. Lo scopo di questo studio è stato di valutare la variazione in acuto della forza sub-massimale, sia del tratto superiore che inferiore del corpo, in un gruppo di soggetti praticanti allenamento con sovraccarichi con e senza l’utilizzo del self-adapted mouthguard (MG). Metodi: Il gruppo era composto da 10 atleti maschi praticanti allenamento con sovraccarichi (26 +/- 5 anni, 80 +/- 11 kg e 180 +/- 1 cm). Il protocollo di test ha previsto la ricerca del massimo carico (kg) sollevabile con 5 ripetizioni massimali (5RM) con e senza l’utilizzo del mouthguard (disegno sperimentale con misure controbilanciate). Risultati: L’analisi dei dati (Wilcoxon test) evidenzia una differenza statisticamente non significativa della forza con e senza l’utilizzo del MG negli esercizi effettuati: bench press (ns, +2 per cento); lat machine (ns; +4 per cento), overhead press (ns, +2 per cento), curl bar (ns; +1 per cento), push down (ns, +2 per cento), squat (ns; +3 per cento). Per rafforzare questa osservazione, tutte le prove con e senza MG sono state unite insieme. L’analisi dei dati (T-test) ha mostrato valori più elevati di resistenza senza l’uso del MG (P<0,01, +2 per cento). Conclusioni: Lo studio mette in luce come l’utilizzo in acuto del self-adapted mouthguard determina una variazione significativa negativa della forza dinamica sia del tratto superiore che inferiore del corpo. Verf.-Referat