Abstract des Autors

Hip and groin pain in athlete is a common condition and is not infrequently a cause of frustration and aggravation to both physician and patient. It may result from an acute injury, a chronic repetitive trauma and also from systemic pathologies. The differential diagnosis of hip pain is broad and includes bone injuries, intra- and extra-articular pathologies, neuropathies and also visceral diseases; their clinical differentiation and subsequent management is difficult. With the current advancements in hip imaging and arthroscopy there is a significant more attention focused on athletes affected by groin pain as consequence of intra-articular lesions. This article briefly reviews the different common hip intra-articular conditions that causes groin pain in this specific population, focusing on their diagnosis, imaging and treatment. Verf.-Referat

Abstract des Autors

La coxalgia e il dolore inguinale sono condizioni frequenti nell’atleta e spesso sono di difficile gestione sia per il medico che per il paziente. Questa sintomatologia può essere conseguente ad un evento acuto, a traumi cronici ripetuti e anche a patologie sistemiche. La diagnosi differenziale è ampia e comprende lesioni ossee, patologie intra- ed extra-articolari, neuropatie e malattie viscerali e, per questo, il loro riconoscimento e successivo corretto trattamento è spesso difficile. Attualmente, anche grazie ai progressi delle indagini strumentali e dell’artroscopia, è notevolmente aumentata l’attenzione verso gli atleti con problematiche all’inguine da cause intra-articolari. Questo articolo analizza le diverse patologie intra-articolari che causano dolore pelvico anteriore in questa tipologia di pazienti, con particolare riferimento alla loro diagnosi, imaging e terapia. Verf.-Referat