Abstract

Der moderne Sport versteht sich als selbstverständliche Darstellung des Eskalations-Prinzips: schneller, höher, weiter! Als ein System des sozialen Handelns, scheint es jedoch seine Grenzen erreicht zu haben, da nach der erfolgreichen Rekrutierung von Frauen, Jugendlichen und unteren sozialen Schichten sowie der triumphalen Eroberung der fernen Regionen der Welt alle Wachstumspotenziale ausgeschöpft wurden. Der Artikel fragt, ob es möglich ist, durch eine Erhöhung der Produktion von Bildern – anstelle der Erhöhung und Intensivierung der sozialen Aktion – die sozialen Grenzen des sportlichen Wachstums zu kompensieren oder sogar zu überwinden. Die Studie wird am Beispiel des sportlichen Helden im Deutschland des zwanzigsten Jahrhunderts durchgeführt, d.h. “im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit” (Walter Benjamin). Verf.-Referat

Abstract

Modern sport regards itself as the self-evident representation of the escalation principle: faster, higher, further! As a system of social action, however, it seems to have reached its boundaries, since potentials for growth have been exhausted following the successful recruitment of women, young people and lower social classes and the triumphant conquest of distant regions of the world. The article asks whether it is possible to compensate for the social limits to the growth of sport, or even surmount them by increasing the production of images instead of increasing and intensifying social action. The study is carried out using the example of the sporting hero in Germany in the twentieth century, i.e. ‘in the Age of Mechanical Reproduction’ (Walter Benjamin). Verf.-Referat