Abstract

The present study addresses the problem of the effect of the type of sport on body posture. This problem was analysed with an example of female wrestlers from a Polish national team. The aims of the study were: to carry out diagnosis of habitual posture in female wrestlers; to identify a type and degree of effect of specific wrestling training on body posture in female wrestlers; and to analyze the frequency of non-normative levels of parameters which describe body posture in female wrestlers, in a spatial manner, compared to girls who do not practise competitive sports. The study encompassed the period of February 2011 and was carried out among 30 members of the Polish National Wrestling Team (mean +/- SD, age: 16,8 +/- 1,21 years; body height: 163 +/- 5.77 cm; body mass: 54.1 +/- 9.28 kg). The method involved 29 measurements which described pelvis and physiological spinal curvatures in sagittal, frontal and transverse planes. A stand for computer-aided assessment of body posture (Posturometer M) was used in order to assess the level of the selected parameters which describe the pelvis-spine system. The most essential point in this method is that the measurements of all actual values of spatial situation of individual body sections are taken at the same time. The final results obtained from statistical methods specify minimal, maximal and mean values, standard deviation, correlation and multiple regression. The following results were compared with the measurements carried out among the population of girls who do not practise competitive sports. A typical habitual posture of female wrestlers is characterised by a considerably elongated vertebral column in the section from C1 to S1, shallow depth of thoracic kyphosis and lumbar lordosis, significant asymmetry of pelvis, shoulders and scapulas, considerable reduction in the depth of spinal curvatures; the trunk is upright and the pelvis is usually twisted to the left. A higher frequency of disorders in static posture is observed in the area of partial angles in physiological curvatures and linear parameters of lumbar lordosis and thoracic kyphosis, asymmetry of shoulders, scapulae and pelvis. In consideration of systematic increase in the intensity and volume or training process, the necessity arises to perform more and more specialised diagnostics of health status and postural parameters during medical check-ups for competitive athletes. The essential importance for the process of elite wrestling training is from general conditioning exercises aimed at improving exercise capacity, health status and developing individual systems, organs and the body as a whole. Verf.-Referat (geändert)

Abstract

Lo studio affronta il problema degli effetti del tipo di sport sulla postura corporea. Questo problema è stato analizzato utilizzando un campione di lottatrici dalla squadra Nazionale Polacca. Gli scopi dello studio erano: individuare la postura abituale delle lottatrici; identificare il tipo ed il grado di effetto di specifici allenamenti sulla postura delle lottatrici; e analizzare la frequenza nelle lottatrici delle alterazioni dei parametri che descrivono la postura corporea, nello specifico confrontati a ragazze che non praticano sport agonistici. Lo studio è stato eseguito nel febbraio 2011 e ha coinvolto 30 membri della squadra Nazionale Polacca di lotta (media +/- DS, età: 16,8 +/- 1,21 anni; altezza: 163 +/- 5,77 cm; massa corporea: 54,1 +/- 9,28 kg). Sono state eseguite 29 misurazioni che descrivevano la pelvi e le fisiologiche curvature del rachide nei piani sagittale, frontale e trasverso. La postura corporea è stata studiata attraverso un macchinario computer-assistito (Posturometro M), in grado di analizzare i livelli dei parametri scelti per descrivere il sistema pelvi-rachide. Il punto essenziale di questo metodo è che le misurazioni di tutti i valori della situazione spaziale delle singole sezioni corporee sono eseguite nello stesso istante. I risultati finali, ottenuti con metodi statistici, sono espressi in termini di valori minimi, massimi e medi, di deviazione standard, di correlazione e di regressione multipla. Tali risultati sono stati confrontati con le misurazioni eseguite su una popolazione di ragazze che non praticano sport agonistici. La tipica postura abituale di una lottatrice è caratterizzata da una colonna vertebrale considerevolmente allungata nelle sezioni da C1 ad S1, una bassa profondità della cifosi toracica e della lordosi lombare, una significativa asimmetria della pelvi, delle spalle e delle scapole, una considerevole riduzione della profondità delle curvature spinali; il busto è eretto e la pelvi è solitamente ruotata verso sinistra. È stata osservata una maggior frequenza delle alterazioni della postura statica, nell’area degli angoli parziali delle curvature fisiologiche e dei parametri lineari della lordosi lombare e cifosi toracica, dell’asimmetria delle spalle, scapole e pelvi. In considerazione del sistematico aumento dell’intensità o dei carichi di allenamento, sorge la necessità di eseguire diagnosi sempre più accurate dello stato di salute e dei parametri posturali degli atleti agonisti durante le visite mediche. Di essenziale importanza per il processo di allenamento nella lotta è eseguire esercizi di riscaldamento volti a migliorare la capacità atletica, lo stato di salute, la performance di sistemi ed organi specifici e del corpo nell’insieme. Verf.-Referat (geändert)