Abstract

Zur Erfassung der kardiopulmonalen Leistungsfähigkeit ist die Durchführung einer Spiroergometrie erforderlich. Diese ist zeitaufwändig und teuer. Soll die kardiopulmonale Leistungsfähigkeit in größeren Kollektiven ermittelt werden, kommen dafür meist Feldtests wie der Cooper-Test oder ein Dauerlauf über 12 Minuten zum Einsatz. Bei Erwachsenen zeigt die hierbei zurückgelegte Laufstrecke eine hohe Korrelation zur maximalen Sauerstoffaufnahme (VO2max). Bei Kindern wird zur Ermittlung der Ausdauerleistungsfähigkeit oft der 6-Minuten-Lauf-Test durchgeführt. Daten zur Aussagefähigkeit dieses Testes bezüglich der VO2max liegen für Kinder im Alter von 8 -10 Jahren bisher nicht vor. Verf. untersuchten daher 31 gesunde Schulkinder in dieser Altersgruppe. Die Kinder führten während einer Sportstunde einen 6-Minuten-Lauf-Test in der Turnhalle durch. Der Test erfolgte nach den Vorgaben des Karlsruher Testsystems für Kinder (KATS-K). Als Vergleichstest erfolgte eine Spiroergometrie auf dem Laufband mit einem Stufentest. Bei dieser erfolgte die Bestimmung der VO2max. Es zeigte sich nur eine mittlere Korrelation zwischen der im 6-Minuten-Lauf zurückgelegten Laufstrecke und der VO2max (r=0,46, p=0,009). Bei Kindern, die im Sportunterricht bereits Erfahrungen mit Zeitläufen gemacht hatten, war die Korrelation geringfügig besser (r=0,65; p=0,003). Somit ist der 6-Minuten-Lauf-Test zur Einschätzung der kardiopulmonalen Leistungsfähigkeit von 8 -10-jährigen Kindern nur bedingt geeignet, da andere Faktoren wie beispielsweise Erfahrung mit vergleichbaren Tests in das Ergebnis eingehen. Verf.-Referat (geändert)

Abstract

Maximal oxygen uptake (VO2max) is regarded as the best physiological parameter for defining individual endurance capacity, but measuring VO2max is time-consuming and expensive. Therefore, this parameter can not be easily assessed in a screening evaluation. In adults, the Cooper-test, a 12-minute endurance running test, is often performed for testing endurance capacity. There is a good correlation between the distance covered in this test and the VO2max in adults and male adolescents. In children, the 6-minute jog-walk is often used to test their endurance capacity. However, this test has not yet been evaluated in young school children aged 8-10 years. Therefore, the authors compared the results of a 6-minute jog-walk and a spiroergometry in 31 school children in this age group. The 6-minute jog-walk was performed during a regular exercise lesson at school, following the instructions of the Karlsruher test system for children (KATS-K). Determination of VO2max was done with a spiroergometry on a treadmill. The results of the two tests correlated moderately (r=0.46, p=0.009). The correlation was better (r=0.65; p=0.003) when only children experienced in similar running tests were considered. These data indicate that the result of the 6-minute jog-walk is not optimal for predicting VO2max in younger school children. Other factors, such as experience with similar tests, may influence the test results. Verf.-Referat (geändert)