Abstract

The aim of this study was to propose guidelines for the proper use of data from motion analysis technologies. The field of investigation concerned the monitoring of individual characteristics in sports movements. The objective was to determine the number of trials needed to attain stability of individual biomechanical parameters and for a robust description of individual peculiarities and to implement a feedback process that could provide coaches and physicians with user-friendly information that might help them in the training or clinical context. Racewalking was chosen as the paradigmatic movement for investigation. Forty racewalking trials were recorded for each of the 7 (inter)national-rank athletes involved in the study. An optoelectronic motion-analysis system, a force platform, and the SAFLo biomechanical model were used to measure the segmental kinematics and kinetics. Indications from expert coaches were used to define and estimate biomechanical parameters for describing the racewalking technique. The “sequential estimation procedure” was used to assess the stability of individual parameters. The minimum number of trials needed to attain stability of individual parameters and a consistent description of individual peculiarities was 15. A set of graphical interfaces was created to visualize the performance-related biomechanical measures and to present the feedback of user-friendly biomechanical information to the end users (coaches, athletes, physicians). This study constitutes a first step toward the application of modern motion-analysis technologies to monitoring an athlete’s individual characteristics. As an interdisciplinary methodological contribution, the study demonstrates the potential use of these instruments in the evaluation of performance-related motor factors in sports (training, individual skills, athletic condition, motor learning) and in clinical practice (injury prevention, support to medical intervention, post-injury monitoring). Verf.-Referat (geändert)

Abstract

L'obiettivo di questo studio è stato la proposta di protocolli valutativi per il corretto sfruttamento dei dati ottenibili da dispositivi di analisi del movimento, nell'ambito del monitoraggio individualizzato del gesto sportivo. Si è cercato di: identificare il numero di prove necessario per la stabilizzazione dei parametri biomeccanici individuali e per la descrizione robusta delle caratteristiche personali; implementare un processo di restituzione delle informazioni in un formato accessibile e fruibile da allenatori, per fini di allenamento, e medici, per la valutazione clinica. Come paradigma esemplificativo si è scelto il gesto della marcia agonistica. Sono state analizzate 40 ripetizioni del movimento per ciascuno dei sette atleti di livello (inter)nazionale coinvolti. Attraverso un sistema optoelettronico di analisi del movimento, una pedana dinamometrica, e l'uso del modello biomeccanico SAFLo, sono state calcolate variabili relative alla cinematica e cinetica dei segmenti corporei. Le indicazioni fornite da allenatori esperti sono state sfruttate per definire ed estrarre i parametri descrittivi della tecnica esecutiva del gesto. La "sequential estimation procedure" è stata usata per la valutazione della stabilizzazione dei parametri individuali. Il numero minimo di ripetizioni necessario per la stabilizzazione dei parametri individuali e per la descrizione robusta delle peculiarità motorie individuali è pari a 15. Sono state realizzate interfacce grafiche in grado di visualizzare i parametri biomeccanici correlati alla performance, e di trasmettere informazioni biomeccaniche facilmente leggibili e fruibili dagli utenti finali (allenatori, atleti, medici). Quanto proposto è un primo passo, fortemente interdisciplinare, per l'applicazione delle moderne tecnologie di analisi del movimento al monitoraggio delle caratteristiche individuali dell'atleta. Si è dato un contributo metodologico per favorire l'uso di tali tecnologie nello studio dei fattori motori legati alla performance sia in ambito tecnico (allenamento, abilità individuali, stato di forma, apprendimento), sia in ambito clinico (prevenzione, supporto alle scelte terapeutiche, valutazione post-infortunio). Verf.-Referat