Abstract

Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit der Belastbarkeitssicherung im langfristigen Leistungsaufbau von Hochleistungssportlerinnen und -sportlern als Grundlage für olympische Erfolge. Ausgewählte Fallbeispiele sollen verdeutlichen, dass die oft sehr langfristige Ausbildung eines Sportlers ein großes Betreuungsteam erfordert, um individuelle Bedingungen mit Trainingsanforderungen akribisch in Übereinstimmung zu bringen. Zu einem erfolgreichen Betreuungsteam gehören neben dem Trainer speziell qualifizierte Personen, wie z.B. Trainingsmethodiker, Arzt, Physiotherapeut, Psychologe und Lehrer. Verf.-Referat

Abstract

This article deals with the securing of load tolerance in the long-term performance buildup of top-level athletes as the basis of Olympic success. Selsected case studies illustrate that the training of athletes, which ist often a very long process, requires a large supprt team to meticulously bring the individual conditions into the line with the training requirements. Apart from the coach, a succesful supprt team includes several specially qualified people, e.g., a specialist in training methods, a physician, a physotherapist, a psychologist and a teacher. Verf.-Referat