Abstract

Im Beitrag werden aus in der Ökonomik üblichen Methoden Grenzertragsbetrachtungen auf die Sportwissenschaft, speziell auf die Trainingswissenschaft, bezogen. Kosten-Nutzen-Relationen werden erörtert, beispielhaft dargestellt und theoretisch aufgearbeitet. Dabei werden die Grenzertragsbetrachtungen exemplarisch auf unterschiedlichen Ebenen und im Zusammenhang mit verschiedenen Zeithorizonten im Sinne der Nachhaltigkeit betrachtet. Der Beitrag ist im Hinblick auf Methoden und Inhalte interdisziplinär angelegt und verbindet ökonomische Methoden und trainingswissenschaftliche Aspekte. Zusammenfassung

Abstract

In this article, economic considerations concerning the function and evaluation of marginal returns are transferred to sports science in general and training science in particular. Cost-benefit relations are discussed, presented by way of example and evaluated theoretically. Marginal returns are looked at from different perspectives, with special consideration of the time factor in terms of sustainability. As far as methods and contents are concerned, this article uses an interdisciplinary approach and it combines economic methods and aspects of training science. Zusammenfassung

Abstract

Dans cet article, des méthodes usuelles des sciences économiques sont appliquées aux sciences du sport, plus particulièrement aux sciences de l’entraînement, en vue de considérations sur les bénéfices marginaux. Des rapports entre coûts et bénéfices seront discutés, présentés à titre d’exemples et reliés à des cadres théoriques. Les exemples de bénéfices marginaux seront considérés à différents niveaux et dans différentes dimensions temporelles, avec une attention particulière accordée aux effets de durée. Tant au niveau des méthodes que du contenu, l’article est conçu dans une perspective interdisciplinaire, associant méthodes économiques et aspects relevant des sciences de l’entraînement. Zusammenfassung