Abstract

Verf. konstatiert trotz einiger Öffnungstendenzen den Fortbestand eines verkürzten Trainingsbegriffs, der primär eine biologisch-physiologische Perspektive und eine Orientierung am Leistungssport verfolgt. Dagegen plädiert Verf. für eine weitere Ausweitung des Trainingsbegriffs, so dass unter dem Prinzip der Optimierung von Handlungsfähigkeit psychische und soziale Dimensionen stärker berücksichtigt werden, das Prinzip der Leistungssteigerung durch Zielsetzungen wie die Resistenz gegen Belastungen oder den Erhalt bzw. die Wiederherstellung von Handlungsmöglichkeiten ergänzt wird und sportliche Handlungsfelder neben dem Leistungssport berücksichtigt werden. Laut Verf. rückt bei einem so gefassten Trainingsbegriff der Trainingsprozess stärker in den Fokus als das Trainingsziel. -bo-