Abstract

In diesem Beitrag werden die Ergebnisse einer Umfrage zum Sportengagement von Männern und Frauen in Dänemark vorgestellt. Trotz der Tatsache, dass eine gleich große Anzahl dänischer Männer und Frauen sportlich aktiv ist, gibt es Unterschiede, wie Männer und Frauen sich im Sport und innerhalb der Sportverbände engagieren. Dieser Beitrag konzentriert sich zunächst auf das Sportengagement der dänischen Bevölkerung und vergleicht vor allem das Engagement der Frauen mit dem der Männer. Die Daten zum Sportengagement der Dänen stammen aus einer empirischen Untersuchung, zu der die Autorin dieses Beitrags einen beträchtlichen Beitrag geleistet hat. Die Ähnlichkeiten und Unterschiede in der Sportausübung der Männer und der Frauen werden vor dem Hintergrund des sozialen Wandels und des Diskurses zur Gleichheit der Geschlechter diskutiert. Auf den ersten Blick scheint das Sportengagement der Männer und Frauen ziemlich ähnlich zu sein, was darauf hindeutet, dass eine Gleichberechtigung erreicht wurde. Eine genauere Betrachtung zeigt jedoch erhebliche Unterschiede zwischen den Geschlechtern hinsichtlich der Organisationsformen, der Teilnahmemuster, der der Sportaktivität zugrundeliegenden Motive, der Nutzung von Zeit und Raum sowie hinsichtlich der freiwilligen Arbeit. Hieran schließt sich eine Analyse und Interpretation der geschlechtsbezogenen Unterschiede im Sportengagement im Kontext des gegenwärtigen dänischen Wohlfahrtsstaates und seiner aktuellen Politik an. Verf.-Referat

Abstract des Autors

This paper presents the findings of a survey of men’s and women’s sports participation in Denmark. Despite the fact that equal numbers of men and women are active in sports/physical activity in Denmark, there are variations in how men and women participate in sports and within sports associations. The paper focuses first of all on sports participation among the Danish population and compares in particular the participation of women with that of men. The data on sports participation among Danes is taken from an empirical study to which the author made a considerable contribution. The similarities and differences in men’s and women’s practice of sport are discussed against the background of social changes and the discourse on gender equality. At first glance, the participation of men and women in sport seems to be quite similar, indicating that equal rights have been achieved. On closer scrutiny, however, significant differences are revealed between the sexes with regard to forms of organization, patterns of participation, motives for practising sport, the use of time and space as well as voluntary work. This is followed by an analysis and interpretation of gender-linked differences in sports participation in the context of the present Danish welfare state and its current policies. Verf.-Referat