Abstract des Autors

Stressfrakturen treten nach gleichförmigen, überschwelligen Belastungen überwiegend im Bereich der unteren Extremitäten auf. Während die Mehrzahl aller Fälle konservativ behandelt wird, kann bei Frakturen bestimmter Lokalisationen (Schenkelhals, Os naviculare, Os metatarsale V, Tibia) im fortgeschrittenen Stadium eine operative Therapie erforderlich sein. Wir berichten über einen Patienten, welcher sich beim Jogging eine beidseitige Ermüdungsfraktur des Schenkelhalses zugezogen hat. Die Diagnose der Verletzung erfolgte verzögert bei initial unauffälligem Röntgenbild. Bei beiden Frakturen wurde eine erfolgreiche operative Therapie mittels Schraubenosteosynthese durchgeführt. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Stress fractures often occur in the lower extremity as a result of monotonous, frequent overuse. While the majority of these fractures heal under conservative treatment, stress fractures in specific areas (femoral neck, Os naviculare, Os metatarsaleV, tibia) at an advanced stage may require surgical therapy. We report on a patient who suffered bilateral stress fractures of the femoral neck by jogging. The diagnosis of the injury was delayed, the initial X-ray appeared normal. Both fractures were succesfully treated by osteosynthesis. Verf.-Referat