Abstract des Autors

Objective: Resistance and endurance training result in gains in fitness in the aged. It is unclear whether the debilitated elderly can perform moderate-intensity training and whether such training results in short-term improvements in strength, endurance, and function in this population. Design: Randomized, controlled trial. Settings and Patients: Subjects were from a Veterans Affairs nursing home and rehabilitation unit and a community nursing home. They were older than 60 yrs with impairment in at least one physical activity of daily living. Seventy-eight subjects volunteered and 58 (mean age, 75 yrs; 9 women, 49 men) completed the intervention and initial posttest. Only one subject withdrew because of injury or disinterest. Intervention: Thrice-weekly resistance training (using an isokinetic dynamometer) and twice-weekly endurance training for 4 to 8 weeks. Main Outcomes: Isometric strength in dominant arm and leg, heart rate response to timed endurance test, and activities of daily living score. Results: The mean change in isometric strength across the muscle movements tested was 32.8% in the training group and 10.2% in the control group (difference, 22.6%; 95% confidence interval, 6.2% to 39.0%). No change in heart rate during exercise was seen in the training group. Trained subjects tended to have a greater improvement in functional activity than control subjects, which was statistically significant (p=.04) for those subjects who at enrollment were most dysfunctional (ie, activities of daily living score less than 13 (maximum score 26)). Conclusion: This group of debilitated elderly patients effectively performed resistance training and increased their strength, with the most impaired gaining the most function. Few in the group could effectively perform endurance training. Verf.-Referat