Abstract des Autors

Einfache Mittelgesichtsfrakturen sind in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie eine haeufige und typische Verletzung des Fussballspielers. Die Behandlung dieser Frakturen bei Profifussballern stellt besondere Anforderungen an die Patientenfuehrung, insbesondere an eine rasche Rehabilitation. Am Beispiel einer Nasenbeinfraktur, einer Jochbeinfraktur und einer Jochbogenfraktur sollen die Versorgungsmoeglichkeiten dieser 3 haeufigsten einfachen Mittelgesichtsfrakturen bei 3 Profifussballern vorgestellt werden. Dabei wird auch die Anfertigung individueller Gesichtsmasken dargestellt, die postoperativ einen verbesserten Schutz und damit Wiedereinsatz des Spielers ermoeglichen. Verf.-Referat

Abstract des Autors

Uncomplicated midfacial fractures represent a frequent and typical injury of soccer-players in oral and maxillofacial surgery, The treatment of these fractures in professional players requires special treatment modalities, especially concerning quick rehabilitation. The examples of a nasal bone fracture, a malar bone fracture and a zygomatic arch fracture in 3 professional soccer players demonstrate the therapeutic principles of these most common uncomplicated midfacial fractures. In this context the fabrication of individual facial masks is presented, which allow an improved postoperative protection and therefore an earlier participation of the player in training and matches.